Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 7:19



Statenvertaling
Maar zo gijlieden u afkeren zult, en Mijn inzettingen en Mijn geboden, die Ik voor uw aangezicht gegeven heb, verlaten, en henengaan, en andere goden dienen, en u voor die nederbuigen zult;

Herziene Statenvertaling*
Maar als u allen zich ooit van achter Mij afkeren zult, en Mijn verordeningen en Mijn geboden, die Ik u voor­gehouden heb, verlaat, en andere goden gaat dienen en zich voor hen neerbuigt,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar indien gij u afkeert en mijn inzettingen en verordeningen die Ik u voorgehouden heb, verlaat, andere goden gaat dienen en u voor hen neder-buigt,

King James Version + Strongnumbers
But if H518 ye H859 turn away, H7725 and forsake H5800 my statutes H2708 and my commandments, H4687 which H834 I have set H5414 before H6440 you, and shall go H1980 and serve H5647 other H312 gods, H430 and worship H7812 them;

Updated King James Version
But if all of you turn away, and forsake my statutes and my commandments, which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;

Gerelateerde verzen
1 Koningen 11:4 - 1 Koningen 11:8 | Leviticus 26:14 | 1 Kronieken 28:9 | Deuteronomium 28:36 - Deuteronomium 28:68 | Leviticus 26:33 - Leviticus 26:46 | Jozua 23:15 - Jozua 23:16 | 1 Koningen 9:6 - 1 Koningen 9:7 | Deuteronomium 4:23 - Deuteronomium 4:27 | 1 Samuël 12:25 | Deuteronomium 28:15